マンガクリーナー：すべての吹き出しから文字を消す
マンガ・ウェブトゥーン・アメコミのページをアップロードすると、吹き出しは空に、絵はそのままの状態で戻ってきます。あとは写植するだけ。
1ページ約 0.1 クレジット。読み取ったページの分だけ課金されます。
クリーニングしたページはここに表示されます
ページをアップロードするか、サンプルで試してください。どのページも吹き出しは空に、絵はそのままで戻ってきます。
クリーニングするのは、自分で描いたページ、ライセンスを得たページ、または翻訳の許可を得たページだけにしてください。 Acceptable use
要点
LayerPSD のマンガクリーナーは、各ページを一度だけ読み取り、吹き出しやナレーションボックスの中の文字を一行ずつ見つけて取り除き、その部分を吹き出し自身の色で埋めます。絵は一切描き直さないので、文字以外の線画やトーンはピクセル単位で元のままです。英語の横書きと日本語の縦書きに対応し、一度に最大 20 ページ、元のサイズの PNG で返します。料金は1ページあたり平均約 0.1 クレジット（クレジットは $0.071 から）。絵の上に描かれた擬音（描き文字）は残ります。Google ログインでもらえる無料クレジットで約 37 ページ試せます。
漫画の写植を消す手順
- 1
ページをアップロード
1ページでも1話分でもまとめてドロップ。JPG・PNG・WebP、スキャンした生原稿でもデジタル原稿でも使えます。
- 2
クリーニング
各ページを読み取り、吹き出しや枠の中の文字を一行ずつ取り除いて吹き出しの色で埋めます。1ページ十秒ほどです。
- 3
ダウンロードして写植
前後を見比べて、1ページずつ PNG で、またはまとめて ZIP でダウンロード。その上に翻訳を写植します。
クリーニング前後の比較
このテスト用に描き下ろしたオリジナルのページ2枚を、このページのツールそのままでクリーニングしました。後から手直しは一切していません。
前
後英語・横書き
4つの吹き出しから 10 行を消去。雨の中に描かれた擬音 SHHHH は残ります。
1024×1536 · 2026-10-11
前
後日本語の生原稿・縦書き
3つの吹き出しから縦書き 5 列を消去。提灯の「旅館」は絵の一部なので残ります。
1024×1536 · 2026-10-11
マンガクリーナーの仕事とは
スキャンレーションやローカライズのチームでは、クリーナーが写植担当のためにページを準備します。吹き出し・ナレーションボックス・キャプションから元の文字を消し、翻訳を写植できるよう吹き出しを空けておく作業です。手作業なら Photoshop や GIMP で文字を選択し、吹き出しの色で塗りつぶし、ふちを確認する、これをページごとに繰り返します。
時間を取られるのは普通の吹き出しで、たいていのページでは文字の大部分がここにあります。このツールが引き受けるのはその部分です。難しいほう、つまり絵の上に描かれた擬音は、手で描き直すかインペイントツールで処理する必要があります。
ページを描き直さない理由
上から塗るのではなく、文字だけを取り除く
多くの AI マンガクリーナーはページ全体を画像モデルに渡し、文字の下を描き直させるため、線や顔、トーンがずれることがあります。ここで変わるのは文字のピクセルだけで、それ以外はすべて元のファイルのままです。
画像生成ごとではなく、ページごとの料金
画像を生成せず、1ページにつき読み取りを1回行うだけなので、1ページの料金は1クレジットに満たない額です。
日本語の縦書き
縦書きの文字列も横書きと同じように見つけて消すので、生原稿をそのまま入れられます。
できること
消すもの
ベタ塗りの吹き出し・モノローグの吹き出し・ナレーションボックス・キャプション内の文字
残すもの
絵全体、吹き出しの枠線としっぽ、文字以外のトーン、絵の上に描かれた文字（擬音、看板）
文字
英語などのラテン文字、日本語の横書き・縦書き。
韓国語と中国語も同じように読み取ります
一括処理
1回最大 20 ページ、1ページ 25 MB まで。
PNG で1枚ずつ、または ZIP でまとめてダウンロード
出力
アップロードしたサイズのままの PNG
料金
1ページ平均約 0.1 クレジット。
文字の多いページは少し高くなります。無料お試し：約 37 ページ
別の方法が向いているケース
絵の上に描かれた擬音を消したい
擬音の下の絵を描き直す必要があります。手作業で描き直すか、LayerPSD でページをレイヤーに分解し、その部分を「このレイヤーを修正」で描き直してください。
トーンやグラデーションで塗られた吹き出し
塗りつぶしは単色なので、模様のある吹き出しはその部分だけベタになります。該当ページを確認して手直ししてください。
縦に長いウェブトゥーン
先にページごとに分割してください。極端に縦長の画像は低い解像度で読み取られるため、小さな文字を見つけられません。
ほかの文字ツール
- あらゆる画像から文字を消す
ポスター、広告、スクリーンショット。文字を消して、その下の背景を描き直します。
- フォントはそのまま、文字だけ変える
画像内の一行を、同じ書体のまま打ち直します。
- 画像をレイヤーに分解
すべての要素を PSD の個別レイヤーに分け、背景も補完します。
よくある質問
分割・書き出し・料金についての簡単な回答です。その他のご質問はメールでどうぞ。担当者が返信します。
マンガクリーナーとは？
翻訳を写植できるよう、漫画のページから元の文字を消す人、またはツールのことです。生原稿のスキャンと写植の間の工程にあたります。このページはそのツールで、一度に最大 20 ページの吹き出しを空にします。
漫画の吹き出しの文字を消すには？
ここでページをアップロードして「クリーニング」を押すだけです。吹き出しや枠の中の文字が一行ずつ取り除かれて吹き出しの色で埋められ、きれいになったページを PNG または ZIP でダウンロードできます。料金は1ページ約 0.1 クレジット です。
縦書きの日本語の生原稿にも使えますか？
はい。縦書きの列も横書きの行と同じように見つけて消します。日本語のテストページでは5列すべてが消え、絵はまったく変わりませんでした。
擬音（描き文字）も消せますか？
いいえ。絵の上に描かれた擬音は残ります。消すには下の絵を描き直す必要があるためです。手作業で消すか、ここでページをレイヤーに分解してその部分を描き直してください。
マンガクリーナーは無料ですか？
Google ログイン後にもらえる無料クレジットで約 37 ページ処理できます。その後は従量課金で、1ページ約 0.1 クレジット、クレジットは $0.071 から、サブスクリプションは不要です。
絵が変わってしまうことはありますか？
変わるのは文字のピクセルだけです。画像モデルでページを描き直さないので、文字以外の線画、顔、トーンはアップロードしたときのままです。
1話分まとめて処理できますか？
はい、1回最大 20 ページ、1ページ 25 MB まで処理できます。ページは順番にクリーニングされ、まとめて1つの ZIP でダウンロードできます。
韓国のウェブトゥーン、中国のマンガ、カラーコミックにも使えますか？
はい、吹き出しがベタ塗りであれば使えます。縦に長いウェブトゥーンは、小さな文字も読み取れるよう先にページごとに分割してください。