Editar texto em imagem mantendo a mesma fonte
Corrija um erro de digitação, um preço, uma data ou um título inteiro direto na imagem. Digite o que o texto diz agora e o que deve dizer; o modelo redesenha só essas palavras com a mesma letra e deixa o resto como está.
Dica: copie o texto atual exatamente, com maiúsculas. Linhas curtas ficam melhores.
Uma imagem · $0.055
Troque as palavras, mantenha a letra
Envie uma imagem, digite o que o texto diz agora e o que deve dizer. O modelo redesenha só essas palavras com a mesma fonte, cor e efeitos.
Como funciona
- 1
Envie a imagem
Pôsteres, artes para redes sociais, prints, fotos de produto, cardápios — JPG, PNG ou WebP.
- 2
Digite antigo → novo
Copie o texto atual exatamente e digite o substituto. Dá para fazer várias trocas numa edição.
- 3
Baixe
Em uns 20 segundos você tem um PNG para comparar com o original antes de salvar.
Qual modelo usar
Trocamos “COMING SOON” por “OUT NOW” no mesmo pôster com cada modelo (2026-09-29):
| Modelo | Preço | Tempo | Resultado no teste |
|---|---|---|---|
| Nano Banana 2 | $0.055 | ~20 s | A mesma letra fina e prateada — o mais fiel |
| GPT Image 2 | $0.03 | ~45 s | Bem parecido, um pouco mais suave |
| Seedream 5.0 Flash | $0.018 | ~20 s | Palavras certas, mas mais grossas e douradas |
Prefere o texto editável no Photoshop?
Separe a imagem em camadas e exporte um PSD em que o texto é uma camada de texto real.
Perguntas frequentes
Como editar texto em uma imagem com a mesma fonte?
Envie a imagem, digite o texto atual e o novo e clique em Trocar o texto. O modelo redesenha as palavras novas com a mesma fonte, espessura, cor e efeitos no mesmo lugar. Você não precisa saber o nome da fonte.
Muda o resto da imagem?
Pedimos para não mudar mais nada e, nos nossos testes, o resto fica igual. Como a imagem inteira é regenerada, pequenos detalhes podem variar — compare antes e depois e guarde o original.
Funciona com texto em outros idiomas?
Sim. Texto latino, japonês, coreano e chinês funcionam; troque uma ou duas linhas por vez para o melhor resultado.
Quanto custa?
Uma edição é uma imagem: $0.055 no Nano Banana 2, $0.03 no GPT Image 2 ou $0.018 no Seedream Flash, cobrado na sua chave API da LaoZhang. O primeiro teste é grátis ao entrar com o Google.