Transformar imagem em PSD com texto editável
A maioria dos conversores deixa o texto grudado na imagem. O LayerPSD primeiro separa a imagem para que cada linha de texto seja uma camada e depois grava no PSD como texto de verdade, com contorno, brilho, sombra e degradê como estilos de camada.
Separar uma imagemO que vai para a camada de texto
- Palavras
- Lidas de cada camada de texto — alfabeto latino, japonês, coreano e chinês.
- Tamanho e posição
- Medidos pelos pixels da camada, então o texto fica onde a letra estava.
- Cor e degradê
- Cor sólida ou degradê de cima para baixo como estilo Sobreposição de degradê.
- Contorno, brilho, sombra
- Gravados como estilos de camada do Photoshop, que você ajusta ou desliga.
- Fonte
- Escolhida pelo estilo (sans, serifa, arredondada, manuscrita, display), não a fonte exata — troque depois de abrir.
Como abrir o arquivo
A exportação está em beta porque o texto é reconstruído, não recuperado. Estes quatro passos levam do envio às palavras editáveis.
- 1
Separe a imagem em camadas na página inicial.
- 2
Escolha “PSD com texto editável (beta)” no menu de exportação.
- 3
Abra o arquivo. Quando o Photoshop perguntar, escolha Atualizar para redesenhar o texto.
- 4
Cada grupo de texto tem a letra original (pixels) e uma camada de texto oculta. Ative a camada de texto, oculte os pixels e edite.
A leitura do texto usa um modelo de visão pequeno na sua chave, cerca de $0.002 por exportação. A separação é cobrada por camada — veja os preços.
Perguntas frequentes
Como transformar o texto de uma imagem em texto editável?
Separe a imagem para que cada bloco de texto seja uma camada e exporte “PSD com texto editável”. Cada camada que puder ser lida vira camada de texto do Photoshop; o resto continua em pixels.
Vai usar exatamente a mesma fonte?
Não. Ele escolhe uma fonte do mesmo tipo (por exemplo uma sans em negrito ou uma serifa) e mantém tamanho, cor e efeitos. Se você tiver a fonte original, troque no Photoshop.
Que texto fica em pixels?
O que o modelo não consegue ler com segurança — logos muito estilizados, texto em curva ou em perspectiva, letras minúsculas — fica como a camada de pixels original, então nada some.
Funciona no Photopea ou no Affinity?
O PSD é um arquivo RGB padrão. O Photopea abre camadas de texto e estilos; em outros apps a edição de texto PSD varia, mas a cópia em pixels sempre está lá.